Facture d'Alexandre Chertier (1878)
Généalogie du document
Fonds d'appartenance : Archives du château d'Abbadia. Site d'Hendaye Nom du propriétaire du fonds : Académie des SciencesInventaire d'appartenance : Carton n°6 Reçus acquittés 1871-1879 Référence inventaire d'appartenance : Carton n°6 Reçus acquittés 1871-1879
Détails sur le document
Référence : Liasses reçus acquittés en 1871-1879Auteur : Alexandre Chertier
Description physique : Facture. Imprimé. Manuscrit.
Format du document : non renseigné
Langues du document :
Description du document
Présentation
Ce document récapitule les achats effectués entre 1873 et 1877 par le couple d'Abbadie auprès de l'orfèvre parisien de renom Alexandre Chertier. Ce dernier réalisait ses propres produits et répondait également à des commandes d'architectes, ce que démontre cette facture établie à l'attention de Virginie d'Abbadie.
Le présent document stipule que le magasin de Chertier fournit deux gâches de serrure, peut-être pour les portes extérieures du château d'Abbadia, ainsi qu'un cadre destiné à un cadran en porcelaine, qui pourrait avoir serti l'horloge de la chambre d'Ethiopie. Ces trois éléments ne sont toutefois pas localisés.
Mais surtout, cette facture révèle que le talentueux orfèvre est l'auteur de la lampe en bronze néogothique que brandit la statue d'Abdullah au centre du vestibule du château, et que l'orfèvre décrit "pour être portée par une statue". D'après ce document, Chertier fut en outre chargé de l'exécution des chenets en cuivre poli, qu'il associe au style "égyptien", dessinés par Edmond Duthoit et ornementant la cheminée du salon arabe.
Le montant de la facture s'élève à 825 francs, correspondant principalement à l'exécution des chenets et de la lampe en bronze d'Abdullah pour des sommes respectives de 500 et 280 francs, soit un coût relativement conséquent témoignant du savoir-faire et du renom de l'artisan orfèvre.
Comme à son habitude, le couple d'Abbadie ne régla cette facture que plusieurs années après la livraison de ses achats, au début de l'année 1878, sur le principe de l'escompte.
Le présent document stipule que le magasin de Chertier fournit deux gâches de serrure, peut-être pour les portes extérieures du château d'Abbadia, ainsi qu'un cadre destiné à un cadran en porcelaine, qui pourrait avoir serti l'horloge de la chambre d'Ethiopie. Ces trois éléments ne sont toutefois pas localisés.
Mais surtout, cette facture révèle que le talentueux orfèvre est l'auteur de la lampe en bronze néogothique que brandit la statue d'Abdullah au centre du vestibule du château, et que l'orfèvre décrit "pour être portée par une statue". D'après ce document, Chertier fut en outre chargé de l'exécution des chenets en cuivre poli, qu'il associe au style "égyptien", dessinés par Edmond Duthoit et ornementant la cheminée du salon arabe.
Le montant de la facture s'élève à 825 francs, correspondant principalement à l'exécution des chenets et de la lampe en bronze d'Abdullah pour des sommes respectives de 500 et 280 francs, soit un coût relativement conséquent témoignant du savoir-faire et du renom de l'artisan orfèvre.
Comme à son habitude, le couple d'Abbadie ne régla cette facture que plusieurs années après la livraison de ses achats, au début de l'année 1878, sur le principe de l'escompte.
Transcription
Fabrique d'orfèvrerie
Aldre [Alexandre] Chertier
Madame d'Abbadie doit
Paris le 25 juin 1873
.............................2 gâches de serrure, cuivre ciselé et poli, à 10 l'une.........................20
1876, 9 février......2 chenets égyptiens avec brûle-parfum et barre, le tout cuivre poli, exécuté d'après les dessins de Mr. Duthoit architecte.............500
[1876], 30 juin......1 lampe en bronze poli et ciselé, reposée pour être portée par une statue........................................................................................280
1877, 14 mai........1 cadre en bronze doré s'ajustant sur un cadran en porcelaine ledit composé de 2 cercles s'ajustant l'un dans l'autre......................25
.................................................................................................................[Total]...........825
Pour acquit
Alexandre Chertier
Ce 8 janvier 1878
Aldre [Alexandre] Chertier
Madame d'Abbadie doit
Paris le 25 juin 1873
.............................2 gâches de serrure, cuivre ciselé et poli, à 10 l'une.........................20
1876, 9 février......2 chenets égyptiens avec brûle-parfum et barre, le tout cuivre poli, exécuté d'après les dessins de Mr. Duthoit architecte.............500
[1876], 30 juin......1 lampe en bronze poli et ciselé, reposée pour être portée par une statue........................................................................................280
1877, 14 mai........1 cadre en bronze doré s'ajustant sur un cadran en porcelaine ledit composé de 2 cercles s'ajustant l'un dans l'autre......................25
.................................................................................................................[Total]...........825
Pour acquit
Alexandre Chertier
Ce 8 janvier 1878
Bibliographie
- DELPECH V., Le château d'Abbadia à Hendaye: le monument idéal d'Antoine d'Abbadie, 3 volumes, thèse de doctorat d'Histoire de l'art, Université de Pau et des Pays de l'Adour, 2012.