Affiche des fêtes internationales basques de Saint-Jean-de-Luz (1892)
Généalogie du document
Fonds d'appartenance : Bibliothèque basque d'Antoine d'Abbadie (BnF) Nom du propriétaire du fonds : Bibliothèque nationale de FranceInventaire d'appartenance : Collection d'affiches basques Référence inventaire d'appartenance : Z-basque 30, Z-basque 70
Détails sur le document
Référence : Z basque - 30Auteur : non renseigné
Description physique : Affiche. Impression. Encre noire et rouge sur papier.
Format du document : 23 cm. 4 feuillets
Langues du document :
Description du document
Présentation
Cette affiche imprimée provient du fonds basque d'Antoine d'Abbadie, transféré à la Bibliothèque nationale de France après sa mort et celle de son épouse en 1902. Elle illustre l'investissement du savant pour la promotion de la culture basque.
La présente affiche annonce les fêtes basques de 1892, organisées à Saint-Jean-de-Luz à la demande du curé et du maire Albert Goyhenetche. Cette édition est consacrée au thème "Zazpiak-bat" - Sept en un -, qui évoque l'unicité des sept provinces du Pays basque localisées sur les deux versants des Pyrénées. L'affiche en français présente le programme de ces fêtes particulièrement somptueuses, mettant en lumière le patronage d'Antoine d'Abbadie. Durant trois jours, se succèdent cérémonies religieuses, concours de pelote, d'irrintzina, d'aurresku, ou encore des jeux d'adresse et d'agilité. Ces grandes fêtes internationales s'achèveront pas une pastorale souletine, représentation théâtrale chantée en l'honneur de personnages ou d'évènements historiques.
Le programme de la pastorale mentionne le patronage de M. Antoine d'Abbadie, d'origine souletine tout comme cette tradition. La représentation, annoncée sur la place du jeu de paume, sera consacrée au Mystère d'Abraham et jouée par les jeunes gens de la commune de Barcus, non loin de Mauléon.
C'est lors de cette édition de 1892 que d'Abbadie reçut un hommage poignant de ses compatriotes, avec la remise d'un makila d'honneur, qui aurait été inhumé avec lui cinq ans plus tard.
La présente affiche annonce les fêtes basques de 1892, organisées à Saint-Jean-de-Luz à la demande du curé et du maire Albert Goyhenetche. Cette édition est consacrée au thème "Zazpiak-bat" - Sept en un -, qui évoque l'unicité des sept provinces du Pays basque localisées sur les deux versants des Pyrénées. L'affiche en français présente le programme de ces fêtes particulièrement somptueuses, mettant en lumière le patronage d'Antoine d'Abbadie. Durant trois jours, se succèdent cérémonies religieuses, concours de pelote, d'irrintzina, d'aurresku, ou encore des jeux d'adresse et d'agilité. Ces grandes fêtes internationales s'achèveront pas une pastorale souletine, représentation théâtrale chantée en l'honneur de personnages ou d'évènements historiques.
Le programme de la pastorale mentionne le patronage de M. Antoine d'Abbadie, d'origine souletine tout comme cette tradition. La représentation, annoncée sur la place du jeu de paume, sera consacrée au Mystère d'Abraham et jouée par les jeunes gens de la commune de Barcus, non loin de Mauléon.
C'est lors de cette édition de 1892 que d'Abbadie reçut un hommage poignant de ses compatriotes, avec la remise d'un makila d'honneur, qui aurait été inhumé avec lui cinq ans plus tard.
Bibliographie
- BIDART P. "Ethnographie et esthétique des traditions populaires basques dans les concours de poésie basque" , in URKIZU P. (dir.), Antoine d’Abbadie (1897-1997), actes du congrès International, Eusko Ikaskuntza/Euskaltzaindia, Bayonne/Donostia-San Sebastian, 1998, p.263-288.
- DAVANT J.-L., "Lore Jokoak. Les jeux floraux d'Antoine d'Abbadie", in DERCOURT J. (dir.), Antoine d'Abbadie, de l'Abyssinie au Pays basque. Voyage d'une vie, Atlantica, Biarritz, 2010, p.43-73.
- GOYHENETCHE M., "Antoine d'Abbadie, intermédiaire social et culturel du Pays basque du XIXe siècle?", in URKIZU P. (dir.), Antoine d’Abbadie (1897-1997), actes du congrès International, Eusko Ikaskuntza/Euskaltzaindia, Bayonne/Donostia-San Sebastian, 1998, p.175-208.