Facture des Grands magasins du Louvre (1867)
Généalogie du document
Fonds d'appartenance : Archives du château d'Abbadia. Site d'Hendaye Nom du propriétaire du fonds : Académie des SciencesInventaire d'appartenance : Carton n°5 reçus acquittés 1862-1863 et 1866-1870 Référence inventaire d'appartenance : Carton n°5 Reçus acquittés 1862-1863 et 1866-1870
Détails sur le document
Référence : Liasse Reçus acquittés en 1866-1870Auteur : Grands magasins du Louvre
Description physique : Facture. Imprimé. Manuscrit.
Format du document : non renseigné
Langues du document :
Description du document
Présentation
Cette facture a été éditée par les Grands magasins du Louvre à l'attention de Virginie d'Abbadie le 7 juin 1869. Elle justifie l'achat du tissu en soierie indienne qui, au château d'Abbadia, fait oeuvre de décor dans la chambre de Virginie, la chambre d'Ethiopie et, initialement, la chambre d'honneur.
Au moment de l'essor des grands magasins et des progrès de l'industrie, le couple d'Abbadie opta en effet pour la facilité et l'économie de se fournir, pour ce type de curiosités exotiques en vogue, dans les grands magasins. La succursale de la rue Saint-Honoré, d'où provient cette facture, était, de plus, spécialisée en ameublement et décoration intérieure.
Les données chiffrées de ce document sont difficilement compréhensibles. Néanmoins, il semble que Virginie d'Abbadie ait effectué un achat de cinq mètres de textile. Compte tenu de cette quantité, faible au regard du volume des pièces à tapisser, il s'agirait d'un échantillon de tissu destiné à faire des essais de décors au château.
Les conditions du règlement sont en outre spécifiées dans une annotation, en bas à droite, de la main d'Antoine d'Abbadie. Le montant de l'achat devait être réglé, de préférence, sur le lieu de destination de la marchandise, c'est-à-dire à Hendaye, ce qui est confirmé par une seconde annotation au verso : "Mme écrira à son homme d'affaires s'il a reçu ce paquet contre remboursement. Cas contraire, payera demain soir de 6 à 7 heures".
Au moment de l'essor des grands magasins et des progrès de l'industrie, le couple d'Abbadie opta en effet pour la facilité et l'économie de se fournir, pour ce type de curiosités exotiques en vogue, dans les grands magasins. La succursale de la rue Saint-Honoré, d'où provient cette facture, était, de plus, spécialisée en ameublement et décoration intérieure.
Les données chiffrées de ce document sont difficilement compréhensibles. Néanmoins, il semble que Virginie d'Abbadie ait effectué un achat de cinq mètres de textile. Compte tenu de cette quantité, faible au regard du volume des pièces à tapisser, il s'agirait d'un échantillon de tissu destiné à faire des essais de décors au château.
Les conditions du règlement sont en outre spécifiées dans une annotation, en bas à droite, de la main d'Antoine d'Abbadie. Le montant de l'achat devait être réglé, de préférence, sur le lieu de destination de la marchandise, c'est-à-dire à Hendaye, ce qui est confirmé par une seconde annotation au verso : "Mme écrira à son homme d'affaires s'il a reçu ce paquet contre remboursement. Cas contraire, payera demain soir de 6 à 7 heures".
Transcription
Grands magasins du Louvre
Les plus vastes du monde
Chauchard, Hériot et Cie
Fabrique de literie
et maison de vente 90, rue Saint-Honoré
Vendu à Mme d'Abbadie
104 rue du Bac
n°37817
Paris, le 3 juin 1869
9486.....57.30
.............17.70 } 75.00....Tissu indien..............................5m5...431.25
Caisse n°15
Pour acquit le 7 juin
Chauchat, Hériot et Cie
[annotation d'Antoine d'Abbadie:]
On paiera de l'endroit où on a expédié.................de 6 à 7 h le 10 juin
Les plus vastes du monde
Chauchard, Hériot et Cie
Fabrique de literie
et maison de vente 90, rue Saint-Honoré
Vendu à Mme d'Abbadie
104 rue du Bac
n°37817
Paris, le 3 juin 1869
9486.....57.30
.............17.70 } 75.00....Tissu indien..............................5m5...431.25
Caisse n°15
Pour acquit le 7 juin
Chauchat, Hériot et Cie
[annotation d'Antoine d'Abbadie:]
On paiera de l'endroit où on a expédié.................de 6 à 7 h le 10 juin
Bibliographie
- DELPECH V., Le château d'Abbadia à Hendaye: le monument idéal d'Antoine d'Abbadie, 3 volumes, thèse de doctorat d'Histoire de l'art, Université de Pau et des Pays de l'Adour, 2012.